Название работы - Год

Учнівське самоврядування як засіб підвищення ефективності виховання особистості школяра (на основі спадщини А.С.Макаренка) - 1996  русский перевод
Формування в учнів активної настанови на національне відродження України в процесі вивчення творчості поетів- шістдесятників - 1996  русский перевод
Українське педагогічне товариство "Рідна школа" і розвиток національного шкільництва у Галичині (1881-1939 рр.) - 1996  русский перевод
Формування професійних навичок оціночної діяльності у студентів вузу - 1996  русский перевод
Естетичне виховання дітей шестирічного віку засобами образотворчого мистецтва (на матеріалі живопису) - 1996  русский перевод
Педагогічний аналіз в управлінні сучасною школою - 1996  русский перевод
Обогащение словарного запаса младших школьников в процессе изучения русских народных сказок - 1996  русский перевод
Особливості навчання молодших школярів виразно читати - 1996  русский перевод
Тестовий контроль знань учнів старших класів з гуманітарних предметів (на матеріалі літератури) - 1996  русский перевод
Розвиток педагогічної освіти в Східній Галичині (1867-1939 рр.) - 1996  русский перевод
Розвиток технічного мислення студентів у процесі вивчення креслення - 2003  русский перевод
Взаємозв'язок розумової і естетичної діяльності в навчально-виховному процесі школи I ступеня - 2003  русский перевод
Розвиток навчальної термінологічної лексики у процесі розбудови української системи освіти (кінець XIX - початок 1930-х рр. XX століття) - 2003  русский перевод
Корекція психічного і фізичного розвитку інвалідів з порушенням функцій спинного мозку - 2003  русский перевод
Методика навчання майбутніх вчителів інформатики апаратних і системних програмних засобів - 2003  русский перевод
Педагогічні умови інтенсивного навчання іноземної мови курсантів-прикордонників (на матеріалі англійської мови) - 2003  русский перевод
Методика організації та роботи підліткового класичного ансамблю гітаристів - 2003  русский перевод
Педагогічні основи підготовки менеджерів модельного бізнесу - 2003  русский перевод
Артистичне виховання особистості в системі освіти Франції - 2003  русский перевод
Навчання учнів основної загальноосвітньої школи культурно-країнознавчої компетенції на уроках англійської мови - 2003  русский перевод