Название работы - Год

Организация учебной деятельности школьников на семинарских занятиях - 1992  русский перевод
Воспитание у школьников чувства собственного достоинства в процессе общения старшеклассников и учителей - 1992  русский перевод
Взаимосвязь украинской этнопедагогики и педагогической науки в подготовке молодежи к семейной жизни - 1992  русский перевод
Теоретические основы отбора художественного текстового материала для языкового вуза: (На материале английского языка) - 1992  русский перевод
Подготовка студентов к руководству кружковой работой учащихся по украинскому декоративно- прикладному искусству (на примере кружков по декоративно- прикладному искусству по специализации "обслуживающий труд") - 1992  русский перевод
Система підготовки педагога в умовах університетської освіти - 1992  русский перевод
Содержание, формы и методы организации свободного времени тинэйджеров в Великобритании - 1992  русский перевод
Содержание проблемно- задачной технологии обучения и условия ее реализации - 1992  русский перевод
Методика самостоятельной учебно-познавательной деятельности в процессе профессионального обучения учащихся профтехучилищ сельскохозяйственного профиля - 1992  русский перевод
Теоретичні основи навчання іноземних мов на початковому етапі в середній школі (дидактико- методичний аспект) - 1992  русский перевод
Формування інтелектуальної культури старшокласників засобами математики - 1999  русский перевод
Науково-методичні засади навчання фізики в основній школі - 1999  русский перевод
Формування мотивів учіння студентів у процесі викладання англійської мови - 1999  русский перевод
Підвищення рівня теоретичної підготовки з інформатики на фізико-математичних факультетах педагогічних вузів - 1999  русский перевод
Педагогічне керівництво диференційованим навчанням учнів середніх і старших класів (на прикладі предметів біологічного циклу) - 1999  русский перевод
Теоретичні та методичні основи організації навчання у професійно-технічних закладах - 1999  русский перевод
Профільне та початкове професійне навчання з електротехніки в загальноосвітній школі - 1999  русский перевод
Формування вмінь студентів розв'язувати прикладні задачі при навчанні математики в коледжах економічного профілю - 1999  русский перевод
Формування комунікативно-мовленнєвих умінь у процесі роботи з навчальними текстами шкільних предметів немовного циклу - 1999  русский перевод
Виховання громадянської самосвідомості страшокласників засобами символіки народного мистецтва України - 1999  русский перевод