Название работы - Год

Современная деятельность школы и семьи по совершенствованию физического воспитания учащихся 1-4 классов - 1994  русский перевод
Пути повышения эффективности обучения русской орфографии 5-7 классов общеобразовательной школы - 1994  русский перевод
Формування в учнів елементів дедуктивного методу міркування в процесі пояснення явищ природи на основі фізичних теорій - 1994  русский перевод
Формування екологічної культури учнів ПТУ в процесі вивчення предметів професійно-технічного циклу - 1994  русский перевод
Організаційно-методичні основи позакласної фізкультурно-масової і спортивної роботи в V-ІХ класах загально освітньої школи - 1994  русский перевод
Формування відповідального ставлення до праці в учнів загальноосвітньої школи: ( історико- теоретичний аспект) - 1994  русский перевод
Екологічне виховання учнів у процесі вивчення дисциплін гуманітарного циклу :(на матеріалі IX класу) - 1994  русский перевод
Становление музыкальности у одаренных дошкольников - 1994  русский перевод
Комплекс краеведческих картографических средств обучения и его использование на уроках физической географии - 1994  русский перевод
Структура и содержание современной тренировки баскетболистов - 1994  русский перевод
Теоретичні та методичні основи становлення та розвитку фундаментальних ідей дискретності та неперервності в курсі фізики загальноосвітньої школи - 2001  русский перевод
Контроль знань, вмінь і навичок учнів на уроках інформатики - 2001  русский перевод
Організація навчального процесу з англійської мови в десятих класах загальноосвітньої середньої школи - 2001  русский перевод
Формування наукового світогляду учнів основної школи у навчанні фізики - 2001  русский перевод
Організаційно-педагогічні умови професійної підготовки і вдосконалення працівників державних установ соціального страхування в Польші - 2001  русский перевод
Методика навчання елементів теорії графів у шкільному курсі інформатики з використанням педагогічних програмних засобів - 2001  русский перевод
Педагогічна корекція дисграфії у слабозорих молодших школярів - 2001  русский перевод
Міжпредметні зв'язки фізики і математики у 9 - 11 класах середньої загальноосвітньої школи - 2001  русский перевод
Проблеми навчання і виховання військовослужбовців у педагогічній спадщині М.І.Драгомирова - 2001  русский перевод
Педагогічні основи підготовки майбутніх учителів до краєзнавчої роботи в сільській школі - 2001  русский перевод