Название работы - Год Гуманізація навчально-виховного процесу в старших класах загальноосвітніх середніх шкіл в умовах інформаційних технологій - 2001  русский перевод [x] Гуманизация учебно-воспитательного процесса в старших классах общеобразовательных средних школ в условиях информационных технологий Теоретичні і методичні основи становлення і розвитку фундаментальних ідей дискретності та неперервності в курсі фізики загальноосвітньої школи - 2001  русский перевод [x] Теоретические и методические основы становления и развития фундаментальных идей дискретности и неперервності в курсе физики общеобразовательной школы Формування стилістичної вправності мовлення майбутніх учителів початкових класів - 2001  русский перевод [x] Формирования стилистической сноровки речи будущих учителей начальных классов Формування пізнавальної активності молодших школярів у процесі організації їхнього спілкування з батьками - 2001  русский перевод [x] Формирования познавательной активности младших школьников в процессе организации их общения с родителями Методична підготовка вчителів початкових класів у педагогічних навчальних закладах України (1956-1996 рр.) - 2001  русский перевод [x] Методическая подготовка учителей начальных классов в педагогических учебных заведениях Украины (1956-1996 гг.) Формування музично-виконавської культури майбутнього вчителя - 2001  русский перевод [x] Формирования музыкально-исполнительской культуры будущего учителя Индивидуализация методической подготовки будущих инженеров-педагогов швейного профиля - 2001  русский перевод [x] Индивидуализация методической подготовки будущих инженеров-педагогов швейного профиля Розвиток образного мислення учнів при вивченні стереометрії з використанням комп'ютера - 2001  русский перевод [x] Развитие образного мышления учеников при изучении стереометрии с использованием компьютера Соціалізація старшокласників у процесі вивчення гуманітарних предметів - 2001  русский перевод [x] Социализация старшеклассников в процессе изучения гуманитарных предметов Підготовка майбутніх учителів географії і біології до краєзнавчо- туристської роботи з учнями - 2001  русский перевод [x] Подготовка будущих учителей географии и биологии к краєзнавчо- туристской работы с учениками