Название работы - Год

История становления и развития музыкального воспитания в Польше:(Х-ХХ вв.) - 1993  русский перевод
Методика формирования лингвоэтнокультурного аспекта устноречевой коммуникативной компетенции в краткосрочном интенсивном курсе обучения :(на материале американского варианта английского языка) - 1993  русский перевод
Социально-педагогические условия культурной адаптации мигрантов в условиях большого города - 1993  русский перевод
Риторика як наука в системі професійної підготовки вчителя - 1993  русский перевод
Педагогічні основи керування процесом музичного сприймання школярів - 1993  русский перевод
Формування педагогічної майстерності майбутніх учителів у вищій школі США - 1993  русский перевод
Формирование у учащихся 7-9 классов умений обобщать геометрические знания - 1993  русский перевод
Динамика художественного сознания в музыкальном обучении - 1993  русский перевод
Формування соціальної зрілості майбутнього вчителя в громадській і науково- дослідній діяльності - 1993  русский перевод
Педагогические основы моделирования деятельности военного авиационного инженера в учебном процессе ввуза - 1993  русский перевод
Формування професійної готовності студентів-філологів до викладання світової літератури - 2000  русский перевод
Зміст і методика навчання менеджменту учнів 10 - 11 класів загальноосвітніх шкіл - 2000  русский перевод
Розвиток змісту та форм організації підготовки бакалаврів інженерії в університетах Великої Британії - 2000  русский перевод
Активізація вживання префіксальних дієслів і розуміння їх семантики дітьми старшого дошкільного віку - 2000  русский перевод
Виховання молоді засобами православної духовної музики у закладах освіти України (кінець ХІХ - початок ХХ століття) - 2000  русский перевод
Соціально-педагогічні умови удосконалення підготовки керівних кадрів органів державного управління в галузі культури і мистецтв - 2000  русский перевод
Активізація пізнавальної діяльності учнів на уроках вивчення нового навчального матеріалу з електродинаміки з застосуванням комп'ютера - 2000  русский перевод
Формування професійної культури майбутнього вчителя образотворчого мистецтва (на матеріалі композиції) - 2000  русский перевод
Формування логічної культури старшокласників у процесі навчання - 2000  русский перевод
Комплексний підхід до розвитку мовлення першокласників у період навчання грамоти - 2000  русский перевод