Название работы - Год
Архівна наука і освіта в Україні 1917-го-1930-х років -
2001 русский перевод
Архивная наука и образование в Украине 1917-го-1930-х лет
Архівна служба МВС України: історія, інформаційні ресурси, сучасні методи їх репрезентації -
2003 русский перевод
Архивная служба МВД Украины: история, информационные ресурсы, современные методы их репрезентации
Архівна справа в окупованій Україні (1941-1944 рр.) -
1997 русский перевод
Архивное дело в оккупированной Украине (1941-1944 гг.)
Архівні джерела про українські культурні цінності, вивезені нацистами в роки ІІ світової війни -
2000 русский перевод
Архивные источники про украинские культурные ценности, вывезенные нацистами в годы ІІ мировой войны
Архієпископ Філарет (Гумілевський) та його внесок у розвиток церковно- історичних студій в Україні в середині ХІХ ст. -
2001 русский перевод
Архиепископ Филарет (Гумілевський) и его взнос в развитие церковно- исторических студий в Украине в середине ХІХ ст.
Багатопартійність на Україні (1917-1925 рр.). Історіографія проблеми -
1999 русский перевод
Многопартийность на Украине (1917-1925 гг.). Историография проблемы
Болгари Півдня України і Молдови в історико- етнографічній літературі кінця XVIII - XX ст. ст. -
1997 русский перевод
Болгары Юга Украины и Молдовы в історико- этнографической литературе конца XVIII - XX ст. ст.
Британська історіографія інтеграційних процесів у Західній Європі у другій половині ХХ ст. -
2002 русский перевод
Британская историография интеграционных процессов в Западной Европе в второй половине ХХ ст.
В.Б.Антонович як археограф -
1999 русский перевод
В.Б.Антонович как археограф
В.І.Веретенников як архівознавець та архівіст -
2003 русский перевод
В.И.Веретенников как архівознавець и архивист
В.І.Веретенников як архівознавець та архівіст -
2003 русский перевод
В.И.Веретенников как архівознавець и архівіст
Василь Кучабський: від національної ідеї до державності (українська консервативна політична думка першої половини ХХ ст. та її вклад в історичну науку) -
1999 русский перевод
Василий Кучабський: от национальной идеи к государственности (украинская консервативная политическая мысль первой половины ХХ ст. и ее вклад в историческую науку)
Владні структури Англії доби ранніх Стюартів в британській історіографії другої половини XX ст. -
2003 русский перевод
Властные структуры Англии поры ранних Стюартів в британской историографии второй половины XX ст.
Внутрішня політика Гетьманату П. Скоропадського (1918 р.): українська історіографія проблеми -
2002 русский перевод
Внутренняя политика Гетьманату П. Скоропадского (1918 г.): украинская историография проблеми
Вчені архівні комісії в Україні: історія, діяльність, здобутки (кінець XIX - початок XX ст.) -
2001 русский перевод
Ученые архивные комиссии в Украине: история, деятельность, достижения (конец XIX - начало XX ст.)
Візантиністика в Київській Духовній Академії в 1819-1919 рр. -
2006 русский перевод
Візантиністика в Киевской Духовной Академии в 1819-1919 гг.
Віктор Олександрович Романовський - історик та архівіст -
2003 русский перевод
Виктор Александрович Романовський - историк и архівіст
Генеалогія козацько-старшинських родів: історіографія та джерела (друга половина XVII - початок XXI ст.) -
2005 русский перевод
Генеалогия козацько-старшинських родов: историография и источники (вторая половина XVII - начало XXI ст.)
Генеза концепції давньоруської народності в історичній науці СРСР: 1930-і - перша половина 1940-х рр. -
2004 русский перевод
Генеза концепции древнерусской народности в исторической науке СССР: 1930-і - первая половина 1940-х гг.
Географія, природне середовище Вольностей Війська Запорізького, та природокористування запорізьких козаків (1734 - 1775) -
2002 русский перевод
География, естественная среда Вольностей Войскам Запорожского, и природопользование запорожских казаков (1734 - 1775)
